MUST work!

[Notice:注意]
The English edition doesn't necessarily correspond to the Japanese one.
必ずしも英語版と日本語版は、一致しません。(^^♪

I have to work in my factory from today, but unfortunately my wife hasn't woken up yet. She seems to be still in the New Year holiday. I mean, I have to be off to work without having breakfast. Holy shit!
I can't complain because I work for her, I mean, I don't work for my kids and global environment. Since my factory belongs to a kind of recycling industries, I can't work too hard for the earth. I'm proud of my work as a way to fight against global warming.
Umm... today's journal is too short, isn't it? (^^)

今日から、仕事に行きます。でも・・・嫁さんは未だ起きてこない。寝てるし・・・どうやら、まだ新年の休暇中と思ってるみたいやね。つまり、朝ごはん無しで、仕事に出かけなくちゃいけないってこと。なんてこったい・・・(ToT)
まぁ、不平を言うことはできませんね。ヤツのために働いてるんじゃないから。ワシは、子供のため、そして地球環境のために働いているのです。私の工場は、リサイクル産業の一種で、地球のためにどんなに働いても、働きすぎということはないのです。地球温暖化と戦う一つの手段として、私は私の仕事を誇りに思います。
う～む・・・今日の日記は、短すぎるな。(笑)